Pídenos presupuesto

Trayma

Traemos la verdad y en tu idioma

Tel. 965 916 929 trayma@trayma.com

Transcripción

Servicio de transcripción de cintas de video y audio en todos los idiomas y en distintos formatos electrónicos y/o papel.

Revisión y corrección ortográfica y lingüística

Un servicio sin el cual no puede darse un trabajo bien hecho.

Disponemos de memorias de traducción, herramienta que nos permite mantener un registro de todas las traducciones realizadas en diferentes combinaciones de idiomas y especialidades garantizando la coherencia de los términos empleados en versiones de textos traducidos con anterioridad y que el cliente prefiere emplear. Además, ese acceso a bases terminológicas nos permite mejorar los plazos de entrega y los precios de las traducciones consiguiendo una mayor rapidez en la gestión global de los proyectos.

Servicio post-venta

Asesoramiento gratuito y adaptación lingüística del texto traducido una vez maquetado por el cliente, ya sea en papel o en la web.

Contacto directo con el cliente para conocer su grado de satisfacción.

Compromiso de garantía resolviendo cualquier tipo de controversia en el mínimo tiempo posible.

Atención telefónica por Director Técnico.