Valores
Traducciones Profesionales
Todos nuestros trabajos los realizan traductores profesionales nativos con amplia experiencia. Disponemos de memorias de traducción, herramienta que nos permite mantener un registro de todas las traducciones realizadas en diferentes combinaciones de idiomas y especialidades garantizando la coherencia de los términos empleados en versiones de textos traducidos con anterioridad y que el cliente prefiere emplear. Además, ese acceso a bases terminológicas nos permite mejorar los plazos de entrega y los precios de las traducciones consiguiendo una mayor rapidez en la gestión global de los proyectos.
Calidad
Trayma Traducciones ha adaptado todos sus procedimientos internos y su sistema de gestión de cara a la certificación de la norma para servicios de traducción EN-15038-ISO 9001
Confidencialidad
Garantizamos la confidencialidad de nuestros clientes y de todos sus trabajos de traducción mediante la firma de acuerdos de no divulgación, conforme a la legislación vigente.
Seguridad
Todos nuestros trabajos son revisados por un segundo traductor garantizando la satisfacción absoluta de nuestros clientes.
Localización
Trabajamos con traductores e intérpretes en España, Europa, EE.UU., Norte de África y Asia.
Atención Personalizada
Disponemos de un formulario de satisfacción para mejorar nuestro servicio constantemente y cada uno de nuestros clientes y proveedores será atendido directamente por nuestros gestores de proyecto.
